전체 글 (70) 썸네일형 리스트형 China brings moon rocks back to Earth in a first for the country as space race with U.S. heats up [ 미국과의 우주경쟁이 달아오름에 따라 중국은 달의 돌을 중국 최초로 우주선이 지구에 가져왔다. ] # 기사번역 GUANGZHOU, China — China’s moon mission has come to an end with its spacecraft returning back to Earth with lunar samples, a first for the country. 광주(광조우), 중국 - 중국의 달미션은 우주선이 달의 샘플들을 최초의 중국 우주선이 지구로 가져오고 끝이났다. Around 2:00 a.m. Beijing time on Thursday, the Chang’e 5 re-entry capsule carrying the moon rocks landed safely in Inner Mongolia, in the north of the country, according to the Chi.. 문제가 해결됐는데 외려 두려워 # 문제 해결은 새로운 고민을 창출한다? 나의 가장 근시안적인 문제가 해결됐고 나는 이제 부모님의 울타리를 떠나 서울로 상경을 할 준비를 할 차례이다. 늦은 나이이지만 드디어 독립을 할 수 있게 된 것이다. 이 시기가 다가온다면 마냥 기쁠것이라고 생각했다. 그런데 왜인지 새로운 두려움이 몰려온다. 우선 새로운 환경에 적응해야한다. 현재 시국이 코로나이기 때문에 운동을 할 때를 빼고는 밖에 나가있을곳이 없고 따라서 대부분의 생활을 집안 그중에서도 내방에서 지내고 있다. 이 작은 보금자리가 심적으로 편안함과 안락함을 주고있었나 보다. 물론 문제해결이 안되서 한켠은 불편했지만 익숙한 공간이 주는 편안함은 떠날때가 되니 내게 주었던 안정이 무척 거대함을 새삼 느낀다. 그렇기에 새로운 환경에 적응해야하는 두려움이.. Apple shares rise on report it’ll boost iPhone production 30% next year [ 애플의 주가가 내년 아이폰 생산량을 30% 끌어올릴 것이라는 보고에 따라 상승하다. ] # 기사 번역 Apple shares rose 5% on Tuesday after Japanese news outlet Nikkei said iPhone production is set to rise by 30% in the first half of 2021. 일본 닛케이 신문이 2021년 첫번째 분기에 아이폰 생산량이 30%오를 것이라고 말한 후에 애플 주식이 5%포인트 올랐다. Apple is planning to build up to 96 million iPhones between January and June of 2021, according to anonymous sources cited by Nikkei. That includes the new 5G compatible iphone 12 mod.. American Airlines flies its first coronavirus vaccines to Miami as industry hopes for a recovery [ 아메리칸 항공은 경기회복을 희망하며 최초의 코로나 바이러스 백신을 마이애미편으로 운행한다. ] # 기사 번역 American Airlines flew its first shipment of the coronavirus vaccine on Sunday, joining United Airlines in helping transport doses that executives say will be key to the industry’s recovery. 아메리카 에어라인은 일요일에 코로나 바이러스 백신 수하물을 처음으로 날렸다, 유나이티드 에어라인이 운송을 도운것은 경기회복( 산업의 회복? ) 의 주요한 키가 될것이라고 경영인들은 말한다. American said Monday that it flew a Boeing 777 between its hubs at Chicago O’Hare Internation.. 불안이 나에게 계획표를 가져왔다. #1 백수의 습관 기르기 시작 코딩 국비학원 다니는 것도 끝나고 오피셜리하게 백수가 되었다. 백수가 되어 삶을 영위하다보니, 미래에 대한 불안감이 정말 크다. 내가 느끼는 불안감에 대해서 비유적으로 설명하자면 이렇다 인생이란 바다에서 김진한이라는 배의 조타수인데 그 배는 법학과 인문학으로 항해를 하기위해 만들어졌으나. 막상 바다에 띄울 시기가 다가왔을땐 사정으로 인해(나의 무능) 프로그래밍과 인문학으로 항해를 해야한다. 그런데 배의 청사진이 법학이라 바다에 띄울려니 지금까지 해왔던 능력이 부족해 어디에도 본격적인 항해를 하기 어려운 상황이고 그렇기에 사색의 시간이 올땐 "앞으로 어떻게해야 하나?" 라는 미래에 대한 불안감이 엄습해온다. 하지만 나는 조타수이다. 항해를 해야 한다. 문제는 파악했고 앞으로 .. Dow futures rise 150 points, stocks attempt to bounce back from losing week [다우가 150포인트 올랐고, 주식들은 떡락주(losing week) 였지만 오르기 시작했다] U.S. stock futures moved higher in overnight trading on Sunday as markets indicated a rebound from a losing week. 미국 주식 선물은 올랐다 높이 일요일의 어젯밤 매매에 따라서 증권시장은 잃어버리던 기간을 넘어 다시 오르기를 나타낸다(예측된다?) Investors are weighing updates on the Covid-19 vaccine rollout as well as the coronavirus stimulus stalemate in Washington. 투자자들은 코로나 백신 출시와 함께 워싱턴의 코로나바이러스 경기부양 교착상태에 대한 최신 정보를 저울질하고 있다. [파파고성님] Dow futures ros.. 스프링은 왜이렇게 바꿀 환경설정이 많은가... # 오늘의 사건.txt; spring 공부를 하면서 비즈니스 로직을 코딩하기 위해 클래스를 만들고 log4j를 어노테이션으로 넣어주려는데 계속 저 오류가 뜬다 org.apache.log4j.Logger cannot be resolved to a type 음.. 뭐지 왜 뜨는거지 # 문제 해결.Yes; Faang의 끝을 담당하고 계신 구글님께 저 오류 그대로 여쭈어보니 porm.xml 파일의 log4j 설정중에 저 부분을 주석처리 해주면 해결된다고 하신다. 그런데 아직까지 저부분을 해결해주면 어째서 앞선 오류가 해결되는지는 모르겠다. 천사가 나타나서 알려주시거나 아니면 좀 더 열심히 공부해서 문제를 해결해야 할것같다.. # 결과.end; 폼에서 다운받아서 그냥 활용하는 라이브러리들에서 저런 오류가 나면 넘.. 오류가 안나는 오류가 나 살려줘 # 오늘의 사건.txt; 책으로산 Spring 프로젝트 예제를 실행하던 와중에 Session값은 받아와지는데 받아온 Session에서 작성한 생성자 안에 get() 메소드들이 동작이 안되고 계속 null보내서 이 문제를 해결하기가 너무 힘들었다. Session은 잘 받아지고 jpa로 db에도 값이 잘 들어가져 있는데 계속 get메소드를 호출하면 null이 뜨길래 도대체 이게 무슨 영문인가 책 프로젝트 예제도 처음보는 코드들이 대부분이라 코드 한줄한줄 명확한 이해도 부족한 바람에 문제를 해결하기 더욱 힘들었다. # 문제 해결.Yes; 문제는 SessionUser 클래스 내부에 있는 생성자의 코딩이 잘못되어 있었다. 생성자를 호출하고 그 파라미터로 도메인 패키지 안에 있는 user클래스를 불러왔고 그 use.. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 다음